Stupeur et tremblements...

La vie dans l'entreprise Japonaise est une affaire bien trop sérieuse pour être traitée en une cinquantaine de pages. Il y a d'autres ouvrages qui en discutent - sans beaucoup de succès, alors pourquoi pas par l'humour? De lecture simple et rapide, je trouve ce livre parfait pour une introduction aux futurs expatries. J'avais lu ce livre avant mon départ. J'étais négatif mais en le relisant maintenant, mon avis est différent. Amelie Nothomb commente son livre comme la description de son expérience personnelle "romancee". Exagérée aurait certainement été mieux choisi. Amelie-san va souffrir durant presque toutes les pages du livre. Petites vengeances contre les Japonais? Je trouvais ce livre Japo-phobe, je le comprends mieux pour avoir vécu des expériences similaires (rassurez-vous! a un degré tellement inférieur!) En exagérant donc mais avec un fond de vérité, l'auteur critique l'entreprise Japonaise mais pas les japonais : "Ces pages pourraient donner a croire que je n'avais aucune vie en dehors de Yumimoto. Ce n'est pas exact. J'avais en dehors de la compagnie, une existence qui était loin d'être vide ou insignifiante."